Mit Beschluss durch die Mitgliederversammlung am 24.02.2006 wurden Schützenfreunde, welche über Jahre kein Interesse am Vereinsleben zeigten aus dem Verein ausgeschlossen. Die gemäß dem Waffengesetz geforderte Mitteilung an die zuständige Behörde ist mit Schreiben an das Polizeipräsidium Potsdam vom 08.04.2006 erfolgt. Im einzelnen betrifft dies folgende Schützenfreunde:
Mario Belz
Jan Gigla
Burghard Haseloff
André Langner
Jens-Uwe Palußek
Jörg Sygula
Mitgliederinformation 02/06
Seit dem 01.04.2006 besteht für Mitglieder des Jüter – Bock – Schützen e.V. die Möglichkeit, auf Basis eines Kooperationsvertrages mit der Schützengilde zu Jüterbog 1405 e.V. die Schießsportanlage Jüterbog Damm an jeweils einem Freitag pro Monat zu Nutzen.
Der Vertrag ist im Folgenden in Auszügen wiedergegeben.
…vielen Dank für das Interesse ihres Vereins an der Nutzung der Schießanlage unserer Gilde.
Gegen eine Jahresgebühr von 150 Euro (bei 3 Schützen freitags 1 Mal im Monat) stehen sowohl der 25 m Kurzwaffenstand als auch der kombinierte 50,-100- und 300 m Langwaffenstand an folgenden Tagen zur Verfügung:
Datum Uhrzeit
Freitag 21.04.05 10.00 – 13.00 Uhr
Freitag 19.05.05 10.00 – 13.00 Uhr
Freitag 23.06.05 10.00 – 13.00 Uhr
Freitag 28.07.05 10.00 – 13.00 Uhr
Freitag 25.08.05 10.00 – 13.00 Uhr
Freitag 29.09.05 10.00 – 13.00 Uhr
Beachten Sie bitte, das auch bei erhöhter Teilnehmerzahl keine Zusatzgebühren erhoben werden. Der Vertrag beginnt am 01.04.06 und endet am 29.09.06. Alle Schützen haben sich in die Standbücher der jeweiligen Stände vollständig einzutragen. Schüsse in die Hochblenden sind mit je 10,00 Euro zu bezahlen. Die Mitglieder des SV Jüter-Bock-Schützen haben sich durch den Mitgliedsausweis bei der jeweiligen Standaufsicht zu legitimieren. Vereinsinterne Meisterschaften werden gesondert in Rechnung gestellt.
Info Beitrag für 2014
Zum 18.07.2014 wurde Hans-Jürgen Lange -Koppers fristlos, nach Absprache mit einigen Mitgliedern und mit Beschluss des Vorstandes gekündigt. Meldungen gingen an die Zuständige Waffenbehörde und dem BDS Verbandsvorstand in Berlin.
Begründung : keine Beitragszahlung in den letzten 3 Jahren sowie keine Teilnahme am Vereinsleben und somit an unseren Veranstaltungen,
Mitteilung über zwei Neuzugänge
Seit dem 1.09.2014 ist Anika Landmann aus Brandenburg neues Mitglied bei uns. Sie nahm schon am 2. Tontaubenschiessen teil.
der zweite ist Jan Stier, Mitglied seit dem 20.10.2014. seines Amtes Dr. Sanitätsoffizier bei der Bundeswehr in Holzdorf. Er wohnt in Stahnsdorf.
Weiterhin ist zum 31.12.2014 Rene‘ Voigt aus dem Verein ausgetreten aus Zeitmangel. Er bleibt aber weiterhin im BDS als Einzelmitglied.
Wettbewerbsklassen Sportjahr 2015
Nach A 3.08 des BDS-Sporthandbuches gilt im Sportjahr 2015 die folgende Einteilung in
Wettbewerbsklassen:
Klasse Geburtsjahr(e) Geschlecht
Jugendklasse 1 2000 – 2002 weiblich + männlich
Jugendklasse 2 1994 – 1999 weiblich + männlich
Damenklasse <= 1993 weiblich
Schützenklasse 1969 – 1993 männlich
Altersklasse 1960 – 1968 männlich
Seniorenklasse 1950 – 1959 männlich
Super-Seniorenklasse <= 1949 männlich
Mitteilung an die Mitglieder :
Torsten Pflug ist ab dem 01.01.2015 kein Mitglied mehr in unserem Verein.
Austritt aus privaten Gründen – wir haben keinen Schießstand !!!
Zur ersten Info,
Jahreshauptversammlung ist am Freitag den 13.02.2015 ab 18.00 Uhr in der Firma Reich.
Startzeiten für Bezirks- und Landesmeisterschaften 2015
Name Mischek Wolter Günther
300m 28.03. 28.03. 28.03.
Bahn 1 / 11.00 2/ dito 3 / dito
100m 25.04. 25.04 25.04
Bahn 7 / 10,30 8 / dito 6 / dito
Name Witte Rau
100 m 18.04. 18.04.
Bahn 6 / 10,00 u.11,00 Uhr 8 / 10,00 u. 11.00 Uhr
Bezirksmeisterschaft LV1 Bezirk 4 (Altes Lager) 2015
BM 2015 Bezirk 4-Kurzwaffe Kombi, Altes Lager
Kennziffern 11xx
Samstag, 2. Mai 2015
Bahn 1 Bahn 2 Bahn 3 Bahn 4 Bahn 5
09:00 Uhr Mischek Woiter Rau Witte Wache
09:45 Uhr Mischek Wolter Rau Witte Wache
10:30 Uhr Mischek Wolter Bohmert Witte Schicht
Bahn 6 Bahn 7
09:00 Uhr —- —
09:45 Uhr Horack Günther
10:30 Uhr Horack Günther
11:15 Uhr
12:00 Uhr
12:45 Uhr
13:30 Uhr
14:15 Uhr
15:00 Uhr
Erste Info zum Vereinsausflug nach Paris
Termin : 23.10.2015- 25.10.2015
Abfahrt warscheinlich um 4,00 Uhr ab Jüterbog
Kosten mit Fragezeichen ?? 300 – 350€ pro Person
alles weitere später !!
Unsere Veranstaltung KK Damm wird verlegt auf
den 17.10.2015
muss ich erst noch abklären !!
Mitteilung über neues Mitglied
seit dem 13.07.2015 haben wir ein neues Mitglied im Verein.
Er war auch beim Großkaliberschiesse anwesend -hat aber nicht geschosse.
Ronald Ullrich, Beruf – Pilot
z.Z. noch in Köln ist aber aus Jüterbog
2.Wohnsitz, Winzerhöhe Jüterbog
Info zur Wahl des Vorstandes am 17.10.2015
Laut Info des Amtsgerichts Potsdam müßten wir noch in diesem Jahr eine Wahl durchführen, die auch lt. Statut alle drei Jahre dran ist.
Neuer Termin für Bockschießen ist am
08.01.2016
ab : 17.30 Uhr im Schützenhaus Jüterbog
Jahreshauptversammlung :
Treffen am 19.02.2016 ab 17.30Uhr in der
Firma A. Reich Jüterbog
Einladungen folgen !!
BDS – Landesverband 1 – Berlin-Brandenburg
Wettbewerbsklassen Sportjahr 2016
Nach A 3.08 des BDS-Sporthandbuches gilt im Sportjahr 2016 die folgende Einteilung in Wettbewerbsklassen:
Klasse Geburtsjahr(e) Geschlecht
Jugendklasse 1 2001 – 2003 weiblich + männlich
Jugendklasse 2 1995 – 2000 weiblich + männlich
Damenklasse <= 1994 weiblich
Schützenklasse 1970 – 1994 männlich
Altersklasse 1961 – 1969 männlich
Seniorenklasse 1951 – 1960 männlich
Super-Seniorenklasse <= 1950 männlich
____________________________________________________________
Hinweis zur Gesetzeslage ab 2009:
Kleinkaliberwaffen und Einzelladerflinten dürfen ab dem vollendeten 14. Lebensjahr geschossen werden.
Alle anderen erlaubnispflichtigen Schusswaffen dürfen erst ab dem vollendeten 18. Lebensjahr geschossen werden.
Name 100m 300m 9mm 357m Kk Stand
Wolter 19.03./10.00/7 12.03./10.20/2 30.04./9.00 9,45 10.30 2
Mischek 10.00/6 10.20/3 9.00 9.45 10.30 1
Günther 10.00/5 11.00/2 9.00 9.45 10.20 5
Landmann 10.00/4 11.00/3 9.00 9.45 10.20 6
Rau 10.00/8//11.00/8 11.15 12.00 7
Witte 10.00/3//11.00/3 9.00 9.45 10.20 7
Wache 9.00 9.45 10.20 8
Wolske 9.00 9.45 10.20 9
Horack 10.30 11.15 12.00 8
Bohmert 9.45 4
Voigt 10.30 4
Betrifft Großkaliberschiessen 2016 Damm/Jüterbog
Wolfgang habe ich, so zu sagen- Disqualifiziert und daher auf den letzten Platz gesetzt.
Nach Auskunft von Timo Mader- Verantwortlicher für Langwaffen beim BDS ist das eine andere Disziplin.
Bei DSG o.k.u.k. hat überhaupt kein Diopter was zu suchen. Aber es weiß das ja auch, den bei den
Landesmeisterschaften schießt er damit die 3119 und nicht die 3106 wie wir.
Bezirksmeisterschaft LV1 Bezirk 4 (Altes Lager) 2017 Jüter-Bock-Schützen e.V.
Bohmert, Michael
1110,4 – 25 m Kombi – Pist/Rev .22/5,6 mm offene Visierung (Altersklasse)
Sa, 29.04.2017 – 11:15 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 2
Startgeld: 13,00 Euro
Günther, Christian
1101,3 – 25 m Kombi – Pistole bis 9 mm (Schützenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 09:45 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 4
1108,3 – 25 m Kombi – Revolver Magnum bis .357 (Schützenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 10:30 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 4
1110,3 – 25 m Kombi – Pist/Rev .22/5,6 mm offene Visierung (Schützenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 11:15 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 4
Startgeld: 29,00 Euro
Horack, Peter
1101,5 – 25 m Kombi – Pistole bis 9 mm (Seniorenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 09:45 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 6
1108,5 – 25 m Kombi – Revolver Magnum bis .357 (Seniorenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 10:30 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 6
1110,5 – 25 m Kombi – Pist/Rev .22/5,6 mm offene Visierung (Seniorenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 11:15 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 6
Startgeld: 29,00 Euro
Landmann, Anika
1101,3 – 25 m Kombi – Pistole bis 9 mm (Schützenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 09:45 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 3
1108,3 – 25 m Kombi – Revolver Magnum bis .357 (Schützenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 10:30 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 3
1110,3 – 25 m Kombi – Pist/Rev .22/5,6 mm offene Visierung (Schützenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 11:15 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 3
Startgeld: 29,00 Euro
Mischek, Detlef
1101,5 – 25 m Kombi – Pistole bis 9 mm (Seniorenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 09:45 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 1
1108,5 – 25 m Kombi – Revolver Magnum bis .357 (Seniorenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 09:00 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 1
1110,5 – 25 m Kombi – Pist/Rev .22/5,6 mm offene Visierung (Seniorenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 10:30 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 1
Startgeld: 29,00 Euro
Rau, Wolfgang
1101,6 – 25 m Kombi – Pistole bis 9 mm (Superseniorenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 11:15 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 1
1110,6 – 25 m Kombi – Pist/Rev .22/5,6 mm offene Visierung (Superseniorenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 12:00 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 1
Startgeld: 21,00 Euro
Schicht, Gerd
1108,5 – 25 m Kombi – Revolver Magnum bis .357 (Seniorenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 09:00 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 3
Startgeld: 13,00 Euro
Wolske, Edgar
1101,5 – 25 m Kombi – Pistole bis 9 mm (Seniorenklasse)
So, 30.04.2017 – 09:45 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 1
1108,5 – 25 m Kombi – Revolver Magnum bis .357 (Seniorenklasse)
So, 30.04.2017 – 10:30 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 1
1110,5 – 25 m Kombi – Pist/Rev .22/5,6 mm offene Visierung (Seniorenklasse)
So, 30.04.2017 – 11:15 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 1
Startgeld: 29,00 Euro
Wolter, Olaf
1101,5 – 25 m Kombi – Pistole bis 9 mm (Seniorenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 10:30 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 2
1108,5 – 25 m Kombi – Revolver Magnum bis .357 (Seniorenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 09:45 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 2
1110,5 – 25 m Kombi – Pist/Rev .22/5,6 mm offene Visierung (Seniorenklasse)
Sa, 29.04.2017 – 09:00 Uhr – BM 2016 Bezirk 4 – Kurzwaffe Kombi Altes Lager, Bahn 2
Startgeld: 29,00 Euro
Landesmeisterschaft LV1 2017
Jüter-Bock-Schützen e.V.
Günther, Christian
3106,3 – 100 m Präzision – DSG off. K. (Schützenklasse)
Sa, 01.04.2017 – 10:00 Uhr – LM LV1 2017 – Langwaffe 100m Präzision Wannsee, Bahn 6
Startgeld: 13,00 Euro
Landmann, Anika
3106,3 – 100 m Präzision – DSG off. K. (Schützenklasse)
Sa, 01.04.2017 – 10:00 Uhr – LM LV1 2017 – Langwaffe 100m Präzision Wannsee, Bahn 5
Startgeld: 13,00 Euro
Mischek, Detlef
3106,5 – 100 m Präzision – DSG off. K. (Seniorenklasse)
Sa, 01.04.2017 – 10:00 Uhr – LM LV1 2017 – Langwaffe 100m Präzision Wannsee, Bahn 9
Startgeld: 13,00 Euro
Rau, Wolfgang
3105,6 – 100 m Präzision – LA (Superseniorenklasse)
Sa, 01.04.2017 – 10:00 Uhr – LM LV1 2017 – Langwaffe 100m Präzision Wannsee, Bahn 8
3119,6 – 100 m Präzision – PG 100 über 7 mm (Superseniorenklasse)
Sa, 01.04.2017 – 11:00 Uhr – LM LV1 2017 – Langwaffe 100m Präzision Wannsee, Bahn 8
Startgeld: 21,00 Euro
Witte, Norbert
3105,5 – 100 m Präzision – LA (Seniorenklasse)
Sa, 01.04.2017 – 10:00 Uhr – LM LV1 2017 – Langwaffe 100m Präzision Wannsee, Bahn 7
3106,5 – 100 m Präzision – DSG off. K. (Seniorenklasse)
Sa, 01.04.2017 – 11:00 Uhr – LM LV1 2017 – Langwaffe 100m Präzision Wannsee, Bahn 7
Startgeld: 21,00 Euro
Wolter, Olaf
3106,5 – 100 m Präzision – DSG off. K. (Seniorenklasse)
Sa, 01.04.2017 – 10:00 Uhr – LM LV1 2017 – Langwaffe 100m Präzision Wannsee, Bahn 4 Startgeld: 13,00 Euro
BDS – Landesverband 1 – Berlin-Brandenburg
Wettbewerbsklassen Sportjahr 2017
Nach A 3.08 des BDS-Sporthandbuches gilt im Sportjahr 2017 die folgende Einteilung in Wettbewerbsklassen:
Klasse Geburtsjahr(e) Geschlecht
Jugendklasse 1 2002 – 2004 weiblich + männlich
Jugendklasse 2 1996 – 2001 weiblich + männlich
Damenklasse <= 1995 weiblich
Schützenklasse 1971 – 1995 männlich
Altersklasse 1962 – 1970 männlich
Seniorenklasse 1952 – 1961 männlich
Super-Seniorenklasse <= 1951 männlich
Hinweis zur Gesetzeslage ab 2009:
Kleinkaliberwaffen und Einzelladerflinten dürfen ab dem vollendeten 14. Lebensjahr geschossen werden.
Alle anderen erlaubnispflichtigen Schusswaffen dürfen erst ab dem vollendeten 18.
Lebensjahr geschossen werden.
Jahreshauptversammlung am 24.02.2017 ab 17.30 Uhr
Firma A.Reich Grünaer Weg
Info noch für 2019
Unser Mitglied Bodo Kleinwächter ist am 06.05.2019 verstorben
Gerd Schicht will erstmal bei uns im Verein bleiben!
Jahreshauptversammlung für 2019 am 21.02.2020 ab 17.30 Uhr in der Firma Reich
BDS – Landesverband 1 – Berlin-Brandenburg
Wettbewerbsklassen Sportjahr 2020
Nach A 3.08 des BDS-Sporthandbuches gilt im Sportjahr 2020 die folgende
Einteilung in Wettbewerbsklassen:
Klasse Geburtsjahr(e) Geschlecht
Jugendklasse 1 2005 – 2007 weiblich + männlich
Jugendklasse 2 1999 – 2004 weiblich + männlich
Damenklasse <= 1998 weiblich
Schützenklasse 1971 – 1998 männlich
Altersklasse 1961 – 1970 männlich
Seniorenklasse 1951 – 1960 männlich
Super-Seniorenklasse <= 1950 männlich
___________________________________________________________
Hinweis zur Gesetzeslage ab 2009:
Kleinkaliberwaffen und Einzelladerflinten dürfen ab dem vollendeten 14. Lebensjahr
geschossen werden.
Alle anderen erlaubnispflichtigen Schusswaffen dürfen erst ab dem vollendeten 18.
Lebensjahr geschossen werden.
BDS – Landesverband 1 – Berlin-Brandenburg
Wettbewerbsklassen Sportjahr 2021
Nach A 3.08 des BDS-Sporthandbuches gilt im Sportjahr 2021 die folgende
Einteilung in Wettbewerbsklassen:
Klasse Geburtsjahr(e) Geschlecht
Jugendklasse 1 2006 – 2008 weiblich + männlich
Jugendklasse 2 2000 – 2005 weiblich + männlich
Damenklasse <= 1999 weiblich
Schützenklasse 1971 – 1999 männlich
Altersklasse 1961 – 1970 männlich
Seniorenklasse 1951 – 1960 männlich
Super-Seniorenklasse <= 1950 männlich
____________________________________________________________
Hinweis zur Gesetzeslage ab 2009:
Kleinkaliberwaffen und Einzelladerflinten dürfen ab dem vollendeten 14. Lebensjahr
geschossen werden.
Alle anderen erlaubnispflichtigen Schusswaffen dürfen erst ab dem vollendeten 18.
Lebensjahr geschossen werden.
Ergebnisse BZM Altes Lager 2023 Kombi
| Name | Kaliber | Klasse | Nr. | Erg. | Platz |
| Steve | 9mm | Schützen | 1101 | 269 | 6. |
| Ronald | 9mm | AK | 1101 | 183 | 3. |
| Olaf | 9mm | Senior | 1101 | 179 | 7. |
| Norbert | 9mm | Senior | 1101 | 168 | 8. |
| Detlef | 9mm | super/Senior | 1101 | 230 | 4. |
| Detlef | 38iger | Super/Senior | 1106 | 273 | 2. |
| Steve | 357 | Schützen | 1108 | 229 | 2. |
| Detlef | 357 | Super | 1108 | 253 | 1. |
| Olaf | 357 | Senior | 1108 | 212 | 2. |
| Norbert | 357 | Senior | 1108 | 159 | 3. |
| Steve | 22 offen | Schütze | 1110 | 283 | 7. |
| Norbert | 22 offen | Senior | 1110 | 226 | 3. |
| Olaf | 22 offen | Senior | 1110 | 201 | 5. |
| Detlef | 22 offen | Super | 1110 | 290 | 3. |
| Steve | 30/7,62mm | Schützen | 1111 | 236 | 3. |
| Steve | 22 m. Optik | Schützen | 1112 | 306 | 3. |
Ergebnisse BZM Altes Lager 2023 25m Präzision
| Name | Kal. | Klasse | Nr. | Ges. | Platz |
| Steve | 9mm | Schützen | 1001 | 130 | 8. |
| Detlef | 9mm | Super | 1001 | 130 | 1. |
| Detlef | 38iger | Super | 1006 | 129 | 2. |
| Steve | 357 | Schützen | 1008 | 100 | 4. |
| Detlef | 357 | Super | 1008 | 132 | 1. |
| Steve | 22 offen | Schützen | 1010 | 143 | 6. |
| Detlef | 22 offen | Super | 1010 | 137 | 2. |
| Steve | 30/7,62mm | Schützen | 1011 | 129 | 4. |
| Steve | 22 m. Optik | Schützen | 1012 | 155 | 3. |
Ergebnisse BZM 2023 Fallscheibe 25m Altes Lager
| Detlef | 9mm | 1301 | 276 | 3. |
| Steve | 22 offen | 1310 | 301 | 4. |
| Steve | 22 m. Optik | 1319 | 278 | 3. |
| Steve | 30/7,62 | 1316 | 183 | ohne Platz |
Ergebnisse Landesmeisterschaft Wannsee 2023
| Detlef | DSG offen/ 100m | 8×57 IS | 119 | 7. |
| Detlef | DSG /300m | 6,5×55 | 139 | 2. |
Unser Mitglied Dieter Thomalla ist am 25.10.2023 im Alter von 86 Jahren verstorben.
BDS Landesverband 1 Berlin-Brandenburg e.V.
Wettbewerbsklassen Sportjahr 2024
Nach A 3.08 des BDS-Sporthandbuches gilt im Sportjahr 2024 die folgende
Einteilung in Wettbewerbsklassen:
Klasse Geburtsjahr(e) Geschlecht
Jugendklasse 1 2009 – 2011 weiblich + männlich
Jugendklasse 2 2003 – 2008 weiblich + männlich
Damenklasse <= 2002 weiblich
Schützenklasse 1974 – 2002 männlich
Altersklasse 1964 – 1973 männlich
Seniorenklasse 1954 – 1963 männlich
Super-Seniorenklasse <= 1953 männlich
Hinweis zur Gesetzeslage ab 2009:
Kleinkaliberwaffen und Einzelladerflinten dürfen ab dem vollendeten 14. Lebensjahr
geschossen werden.
Alle anderen erlaubnispflichtigen Schusswaffen dürfen erst ab dem vollendeten 18.
Lebensjahr geschossen werden.